regles de droit (F) = Rechtsregeln (D) : to be distinguished from law. Include provisions that have a legal character but do not stem directly from sources of law of a state. Examples: international treaties; model laws; general conditions; contract forms; general principles of law; Unidroit Principles, lex mercatoria (L) , etc